En esta nueva entrega, revisaremos lo qué, en términos generales, se conoce como parada o escala técnica que se realiza en determinados vuelos que así lo requiera.
Se ha generado una nueva oportunidad para hablar de algunos términos que tal vez, más de una vez oíste entorno a la aviación y que en días como la emergencia que se vive por el COVID-19 se han vuelto a oír.
Por ejemplo, días atrás hablamos sobre los vuelos ferry, vuelos humanitarios y de repatriación, que según situaciones que se generan mundialmente, suelen sonar en prensa, sociedad, aerolíneas o entidades aeronáuticas, algunas veces más que otras.
Hace unos días, surgió un nuevo término que usé tras responder una determinada información que se generó en Twitter y tras preguntas de ustedes, me pareció importante ampliar un poco más, como siempre de forma fácil de entender lo que es una parada o escala técnica de un vuelo.
Parada o escala técnica
Este término aeronáutico es utilizado por aerolíneas y operadores aéreos para informar a sus usuarios que el vuelo en el que vuelan o volarán aterrizará en un o varios aeropuertos intermedios antes de llegar a su destino final.
Dentro de este contexto, incluso hay aerolíneas que lo definen de la siguiente manera:
Cuando un avión necesita repostar combustible o realizar alguna otra operación de mantenimiento, suele efectuar una parada técnica. En estos casos la compañía ni embarca ni desembarca pasaje al no tener derechos de tráfico en el aeropuerto en cuestión – Iberia.
Como bien indica la definición que se encuentra en algunas aerolíneas, una parada técnica es en la cual un avión aterrizará en un aeropuerto, para principalmente realizar reabastecimiento de combustible, como también ante posibles imprevistos técnicos, pero donde los pasajeros no desembarcarán la aeronave en ningún momento y permanecerán abordo a la espera de la continuación del mismo.
A los pasajeros no desembarcar, es un vuelo que no cuenta con derechos de tráfico, y solo bajarán del mismo tripulación para inspección de la aeronave y trámites respectivos, mientras se deberán mantener todas las medidas de seguridad en caso de requerir evacuación por alguna emergencia.
Hola Nicolas, efectivamente se trata de un vuelo internacional, salgo desde España y el destino final del billete comprado es Cartagena, haciendo conexión en Bogotá, donde hace una parada técnica de 1:30 – 2horas. Al final por planificación de viaje, es un viaje turistico y que quiero ir primero al amazonas, me interesa bajar en Bogotá, he llamado a la compañia del vuelo para hacérselo saber y me dicen que no me dejan bajar ya que el billete tiene destino final Cartagena de Indias y es una parada técnica lo que se realiza en Bogotá, que si quiero bajar he de comprar otro billete, pero ese billete nuevo billete de avión que me dice que compre sería para ir en el mismo avión, lo único que cambia es el destino final, que sería Bogotá; en ese caso sí que se podría bajar en la parada técnica que realiza en Bogotá; ¿eso es posible que dejen a unos bajar y a otros no, aunque yo quiera renunciar llegar a mí destino final y quiera bajar en Bogotá?.
Muchas gracias
Hola Victor, hay mala información por parte de la aerolínea. El avión en el que llegas de España no es el mismo que va a Cartagena, seguro será uno más pequeño y recuerda que en Bogotá debes hacer migración, así que te bajarás del avión sí o sí. Sobre tu plan de ir a conocer la amazonia, eso debías planificarlo antes y comprar un boleto Madrid a Bogotá y de ahí, otro a Cartagena después de tu visita amazónica. Si tu no continúas tu vuelo, después de migración, hacia Cartagena, te anularán toda la reserva de regreso Cartagena – Bogotá – Madrid, así que, al menos que estés dispuesto a perder tu dinero y pagar por otro boleto, no te recomiendo hacerlo.
Hola Nicolás, voy a realizar un viaje a Colombia destino a Cartagena de Indias y el vuelo hace una parada técnica de 1:30 – 2horas en Bogotá; la cuestión es que al final me interesaba bajar en Bogotá, pero me dicen que no me dejan bajar ya que el billete tiene destino final Cartagena de Indias y es una parada técnica lo que se realiza en Bogotá, que si quiero bajar allí he de comprar otro billete, que sería para ir en el mismo avión pero el destino final sería Bogotá y entonces sí que se podría bajar en la parada técnica; ¿eso es posible?, ¿que dejen a unos bajar y a otros no, aunque yo quiera renunciar a mí destino final?.
Hola Víctor, no entiendo bien tu vuelo. Si tu destino es Cartagena, asumo que viajas desde un destino internacional haciendo conexión en Bogotá, si ese es el caso, deberás bajarte sí o sí del avión y hacer migración para trasladarte hacia salidas nacionales para tomar el nuevo avión. Por favor coméntame más detalles sobre cómo es la ruta.
Hola Nicolás, soy venezolano, vivo en Guatemala soy residente en Guatemala. Viajare a mi país Venezuela en diciembre, de regreso paso por Caracas, Panamá, dice parada técnica en Costa Rica, necesito algún visado. Según no bajo del avión.
Si no bajas del avión, no necesitas visado, pero debes estar 100% seguro de eso.
Hola soy cubana ,tengo una reserva de vuelo hasta Macedonia del norte con escala en estambul ,pero al salir del aereopuerto de La Habana la aerolínea turkis airlains hace una parada técnica en Caracas, Venezuela sin bajar del avión. ¿Necesito visa de transito para venezuela?
Si no bajas del avión, no deberías necesitar.
Hola Nicolás quiero saber si los cubanos podemos hacer escala sin visa de tránsito por Venezuela
Hola, no deberías tener problemas dadas las buenas relaciones entre ambos países.
Hola soy cubana con visa de residencia peruana si viajo desde cuba a Venezuela y luego continuo a lima necesito visa de tránsito si es que hacen escala técnica.
No creo que cubanos necesiten visa para Venezuela, pero mejor si preguntan en el Consulado.
Soy cubana Tengo pasaje para Guyana, para una entrevista, hace una escala tecnica en Republica Dominicana,para avastecer combistible, no me bajo e incluso la escala no se refleja en el boleto, necesito visa para hacer mi viaje?
Bajo esas condiciones, no necesitarías, pero no está de más que preguntes en el Consulado.
Hola. Soy cubano. Tengo un vuelo hacia Turquía que hace parada técnica de 1 hora y media en Caracas. Necesito Visa de tránsito o cualquier otro trámite migratorio para poder hacer esa parada en Venezuela? Gracias
Entiendo que no, hay una gran colaboración entre ambos países, por lo que no necesitarías nada.
Buenas Soy cubano y tengo vuelo hacia Uruguay por las aerolíneas argentinas, mi vuelo consiste en una PARADA TÉCNICA en Punta Cana, luego escala en ezeiza y final Montevideo,mi pregunta es si esta PARADA TÉCNICA incluye trámites migratorios?
Gracias y buen trabajo
Depende, debes revisar tu pasaje, ahí se tiene que especificar si es cambio de avión o no por ejemplo.
Hola Nicolas, soy peruano mi esposa cubana acaba de recibir la visa de residencia. Si viaja desde Cuba a Perú, y en el trayecto se hace una parada tecnica en Venezuela, digame,necesiitaria tener una visa de transito a presentar?
No creo que cubanos necesiten visa para Venezuela, pero mejor si preguntan en el Consulado.
Soy argentino y viajo a Australia, pero hace una parada técnica en Nueva Zelanda.
Es necesario sacar visa y declaración jurada para Nueva Zelanda ?
Te recomiendo que averigues directamente en el Consulado de Nueva Zelanda para mayor tranquilidad.
Soy cubana y tengo un vuelo hacia Managua por Conviasa con escala técnica de una hora en Venezuela necesito sacar visa de tránsito?
No es necesario.
Buenas tardes. Tengo vuelo desde cuba a Cancun. Pero ese mismo dia tengo vuelo para panama desde el mismo aeropuerto. Ocupo visa aunque no salga del aeropuerto ni tengo maleta?? Gracias
Según internet, sí necesitas de una visa, pero mejor anda al consulado mexicano y preguntales esto.
Soy cubana y hago escala en el DF, me dicen que no necesito Visa de tránsito sera que es eso verdad y no te drr ningún problema??
Hola, depende de los convenios de tu país con méxico, te recomiendo preguntar en el consulado mexicano.
Hola por favor me gustaría saber si al hacer una escala de una hora en paramaribo surinam necesito visa Saludos
Hola, deberías preguntar en el consulado, pero en teoría: mientras no salgas del aeropuerto de su zona de conexiones internacionales, no requerirías visa.
Sales del aeropuerto y de su zona de conexión internacional?
Buenos días
Necesito información sobre lo siguiente:
Los vuelos que se están operando Habana-Managua con escala técnica en Cancún, con aviones de VivaAerobus…… que en estos momentos están a la venta……
En esos vuelos charter de VivaAerobus, pueden abordar los cubanos con destino final Managua, sin necesidad de tener visa a Mexico ?
Existiría algún problema con eso?
Le pregunto porque los gestores que están ofertando esos boletos aéreos aquí en Cuba dicen que siempre y cuando sea una escala técnica en Cancún de una hora sea que no hay que bajarse no existe ningún tipo de problemas.
Será cierto esto?
Podemos los cubanos sin visa a Mexico abordar ese vuelo?
Le agradezco cualquier información.
Gracias
Podrían hacerlo, mientras no se bajen del avión y deban hacer migración.
Copiado Nicolás. Mil gracias por tus indicaciones. Saludos.
Saludos Jorge.
AVIANCA me notificó hoy una modificación del vuelo ida y vuelta de Costa Rica a Los Ángeles, CA. Ahora la duración del vuelo pasará de 6h20m a 7h55m. El nuevo itinerario indica «Vuelo directo», pero al consultar la reserva veo que incluyeron una «parada técnica» en Guatemala. Conservaron el mismo código de reserva. Me preocupa el tener que permanecer 1:35 horas más en el avión, lo que no concuerda con la situación actual por Covid. Esos cambios son normales o ¿procede algún reclamo? Gracias
Mientras te hayan notificado, está bien. Si no te gusta el itinerario, puedes solicitar cambio de tu vuelo, podrían aplicar penalizaciones según las condiciones de tu traifa,
Muchas gracias por tu respuesta Nicolás. AVIANCA anunció ese nuevo vuelo directo, que es el que me interesa, a fin de asegurarme el menor tiempo posible en el avión, pues viajaría con 2 niños de 7 años y medio. Adicionalmente el itinerario anterior nos habría permitido almorzar en Costa Rica antes de salir, evitándonos una exposición adicional a un eventual contagio. Al revisar las actuales ofertas, veo que ese vuelo directo de AVIANCA fue eliminado. Supongo que no les resultó rentable, por lo que decidieron esa «parada técnica». Me imagino que durante esa «parada técnica» subirán pasajeros adicionales en Guatemala. ¿Proceden las penalizaciones cuando fue la línea aérea la que cambió el itinerario y por lo tanto tiempo de vuelo?
Tendrías que consultar con la regulación loca, pero pensaría que no, dado que se cumplió con el pasajero al ofrecerle otra alternativa de viaje sin cancelar su vuelo. En todo caso, no te preocupes por el tiempo en el avión, mientras usen mascarilla, es muy seguro volar.
Buen día yo tengo un billete con 2 escalas lima.. Brasil.. Brasil madrid.. Pero me sale sin parada que significa. Agradezco mucho me ayude.
Sin parada, quiere decir que es directo.
Air Europa hace una parada técnica en Asunción en su vuelo Córdoba – Madrid, en los tickets lo específica como parada técnica, pero hace descender a todos los pasajeros del avión una hora y media aproximadamente y luego los hace subir nuevamente, incluso abordan pasajeros nuevos de Asunción.
Excelente explicación, muy clara y comprensible