United States quarantine testing requirement mandatory travel boarding flights

Clarification of trips to the United States, quarantine and test requirement

En este post aclaramos los nuevos requisitos de viajes hacia los USA, in terms of quarantining and presenting proof to board.

Ante la primera información ampliamente difundida por miles de medios de comunicación, en este espacio aclararemos cuales son los actuales requisitos obligatorios para ingresar o poder abordar hacia abordar hacia Estados Unidos.

Tras la posesión del nuevo presidente en Washington, nuevos lineamientos generales para USA entorno al manejo de la pandemia se generaron desde la Casa Blanca y uno de estos lógicamente incluyó a los vuelos, pero a la vez se generó mucha desinformación what hereí se aclara con informacióofficial.

¿Hay cuarentena al llegar a Estados Unidos o hay que presentar una prueba negativa? Hereí the answer 👇

Cuarentena al llegar

La principal preocupación de los viajeros que buscan llegar al principal mercado de viajes desde Latinoamérica fue sobre la cuarentena al llegar, pero esta es netamente opcional y es una recomendación para los que llegan desde países de altos niveles de contagio, but NO ES OBLIGATORIO:

  • Debe cumplir con otras pautas de la CDC aplicables con respecto a los viajes internacionales, incluidos los períodos recomendados de auto cuarentena o autoaislamiento afterés de ingresar a los Estados Unidos.
    • gase la prueba de 3 a 5 díundress themés del viaje y permanezca en casa durante 7 díundress themés of the trip.
      • Incluso si la prueba es negativa, thatédese en casa durante los 7 días completos.
      • Si su prueba es positiva, aíslese para evitar que otros se infecten.
    • Si no se hace la prueba, lo más seguro es quedarse en casa durante 10 díundress themés of the trip.
    • Evite estar cerca de personas que corren un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave durante 14 días, ya sea que se haga la prueba o no.
  • Todas estas son recomendaciones, no medidas obligatorias.

Prueba negativa para viajar

Como ya habíamos comentado, from the 26 of January of 2021, todos los pasajeros que busquen volar hacia Estados Unidos deberán presentar un documento de prueba negativa realizado máximo 3 díace before the flight:

  • From the 26 from January, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) demandán que todos los pasajeros que viajen hacia EE. UU. o que permanezcan en tránsito en ese país desde destinos internacionales, incluidos los ciudadanos estadounidenses, proporcionen una constancia de una prueba de COVID-19 con resultado negativo o documentación que constate su recuperación.

La prueba de COVID-19 debe:

  • Ser una prueba viral (molecular o antígeno) con un resultado «negative» O «COVID-19 no detectado»
  • Realizarse dentro de los tres días calendario anteriores a la salida
  • Mostrar una constancia escrita del resultado negativo de la prueba de laboratorio del pasajero

La documentaciórecovery numberón debe incluir:

  • Prueba del resultado positivo de la prueba emitida como máximo 90 días antes de la salida
  • Una carta de un proveedor certificado de atención médica o de un funcionario de salud pública que lo habilite para viajar

Negative test requirement to travel to the United States

All the informationón oficial y ampliada la encuentra aquí:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-air-travel.html

Leave a comment on this post!

47 comentarios en “Aclaración de viajes a Estados Unidos, quarantine and test requirement”

  1. Buenas noches una pregunta voy a viajar en abril y la aerolinea me manifestó que debo hacer obligadamente la cuarentena de 3 días y al cuarto día realizarme una prueba porque sino puedo ser multada con hasta 10000 dólares que tan cierto es eso? muchas gracias de antemano

      1. Hello there, yo quiero viajar de Londres a Estados Unidos, en este caso es obligatoria la cuarentena ??
        Respóndanme plis !! 🙏🏻

  2. Si mi avion sale para Miami el Martes a las 2:30 a.m., that is to say, am, puedo hacerme la prueba el sábado anterior? the 3 días serían sábado, domingo, y lunes?

  3. Hi Nicolas, una consulta yo voy a viajar desde Ecuador hasta Estados Unidos. Voy a llegar al JFK pero no me voy a quedar en Nueva York, desde este estado me voy a ir por carretera a otro estado. ¿Debo cumplir la cuarentena de minimo 3 dias en Nueva York o solo debo presentar la prueba PCR negativa?

  4. Saludos respecto de las restricciones por paises copio esta información desde la WEB de LATAM:
    Currently, los viajes a Estados Unidos están parcialmente permitidos. Existen restricciones para pasajeros de algunos países. Nacionales de Estados Unidos tienen permitido el ingreso.

    Extranjeros que hayan estado o transitado por cualquiera de los siguientes países en los últimos 14 días no tienen permitido el ingreso o tránsito:

    China

    Iran

    Países de la zona Schengen

    Bulgaria, Croatia, Cyprus, Romania

    United Kingdom (England, Scotland, Wales and Northern Ireland)

    República de Irlanda

    Brazil

    South Africa
    fuente:
    https://www.latamairlines.com/cl/es/experiencia/coronavirus/restricciones

  5. Hi Nicolas, thanks for the info. A query, si quisiera viajar primero a Florida, y unos 6 días después a Newark, me tengo que hacer dos pruebas diferentes de covid, una antes del viaje a cada destino verdad? No estaría obligado a permanecer en cuarentena por 14 días a lo que llegue a los dos diferentes estados de Florida y New Jersey? De antemano muchas gracias por su amable atención.

  6. Buenas tardes. Soy ciudadano americano y proximo a visjar a mex en febrero. My question is this . a pesar de ya contar con las dos vacunas. Es decir ya vacunado. Debo hacerme la prueba para regresar o que debo presentar. Thanks

    1. Para México no hay ningún requisito de ingreso, pero si te refieres para volver después hacia Estados Unidos, Yes, debes igualmente realizarte la prueba respectiva, aún los vacunados no tiene excepciones.

  7. My question is this, el ciudadano americano que regrese al pais,país, que hacerse una prueba de covid19, ok,pero tiene que hacer cuarentena tambien???

  8. Hello there! gracias por publicar el articulo pero me queda una dudaeso es ahora actualmente pero Biden dice que será obligatoria, estoy en lo correcto?

    Greetings and thanks!.

  9. Quitaran las restricciones a los viajeros q provengan del espacio Schengen? Es decir soy de españa y si tengo una prueba pcr negativo puedo entrar al país ?

        1. No sabes leer, no estas informada(O) y sólo confundes con tus comentarios, 1)jamás han dicho que se requiera un permiso especial, 2) nunca han mencionado que solo residentes o ciudadanos norteamericanos puedan ingresar a EEUU no han puesto restricciones por nacionalidad, 3) bien claro este reportaje menciona que la cuarentena es opcional, 4) lo único real es que 3 días antes del vuelo deben de realizarse la prueba, usar cubrebocas y que sea un vuelo escencial urgente. NO SE CREAN DE LA GENTE QUE NO ESTÁ BIEN INFORMADA.

Scroll to start